Academic socialization by low-income immigrant mothers from Mainland China was investigated in two studies. Immigrant Chinese mothers of first graders (n = 52; M[subscript age] = 38.69) in the United States (Study 1) and kindergartners (n = 86; M[subscript age] = 36.81) in Hong Kong (Study 2) tell stories that emphasized achieving the best grade through effort more than did African American (n = 39; M[subscript age] = 31.44) and native Hong Kong (n = 76; M[subscript age] = 36.64) mothers, respectively. The emphasis on achievement was associated with mothers' heightened discussion on discrimination (Study 1) and beliefs that education promotes upward mobility (Study 2), as well as children's expectations that a story protagonist would receive maternal criticism for being nonpersistent in learning (Study 2).