ERIC Number: EJ1128491
Record Type: Journal
Publication Date: 2014-Apr
Pages: 8
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: EISSN-2203-4714
EISSN: N/A
A Cross Cultural Analysis of Textual and Interpersonal Metadiscourse Markers: The Case of Economic Articles in English and Persian Newspapers
Boshrabadi, Abbas Mehrabi; Biria, Reza; Zavari, Zahra
Advances in Language and Literary Studies, v5 n2 p59-66 Apr 2014
This study was an attempt to investigate the functional role of textual and interpersonal metadiscourse markers in English and Persian Economic news reports. To this end, 10 news articles, 5 in each language, were randomly selected from the Economic sections of the leading newspapers published in 2013-2014 in Iran and the United States. Based on Kopple's (1985) taxonomy, the type and frequency of metadiscourse markers used in the texts were analyzed to find out their functions in the text. The findings revealed that the textual markers used by Persian authors were considerably more frequent than those employed by the American writers. Interestingly, unlike the Persian writers, the American authors enlisted a larger number of interpersonal markers, which made their angle of the subject treatment different. It is evident that the differential use of metadiscourse markers by nationally different authors could be attributed to culture-specific norms governing the development and organization of discourse.
Descriptors: Cross Cultural Studies, English, Indo European Languages, Newspapers, Discourse Analysis, North Americans, Authors, Economics, News Reporting, Language Usage, Connected Discourse, Literary Devices, Statistical Analysis, Foreign Countries
Australian International Academic Centre PTY, LTD. 11 Souter Crescent, Footscray VIC, Australia 3011. Tel: +61-3-9028-6880; e-mail: editor.alls@aiac.org.au; Web site: http://journals.aiac.org.au/index.php/alls/index
Publication Type: Journal Articles; Information Analyses; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Identifiers - Location: Iran; United States
Grant or Contract Numbers: N/A