With a view of the deficiency irregular phenomena existing in logbook recordation among Chinese crew members, this paper analyzed the language characteristics and recording requirement of logbook, expounded how to employ accurate, concise and precise words to record logbook, listed out matters to be paid attention to in the process of recording the logbook and took examples to make an analysis, with expectation to bring advantages for Chinese crew members to improve their competency of recording the logbook.