NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Peer reviewed Peer reviewed
PDF on ERIC Download full text
ERIC Number: EJ1080263
Record Type: Journal
Publication Date: 2014
Pages: 18
Abstractor: As Provided
Reference Count: 24
ISBN: N/A
ISSN: N/A
Learning in Parallel: Using Parallel Corpora to Enhance Written Language Acquisition at the Beginning Level
Bluemel, Brody
Dimension, p31-48 2014
This article illustrates the pedagogical value of incorporating parallel corpora in foreign language education. It explores the development of a Chinese/English parallel corpus designed specifically for pedagogical application. The corpus tool was created to aid language learners in reading comprehension and writing development by making foreign language texts more accessible to them. The study follows the application of this parallel corpus in two beginning level high school Chinese classes and describes the experience of both instructor and students in implementing this technology. The positive learning outcomes observed through students improvement in comprehension and composition demonstrate the value of parallel corpora both as a pedagogical tool and innovative technology.
Southern Conference on Language Teaching. P.O. Box 33615, Decatur, GA 30033. Tel: 404-290-1942; Web site: http://www.scolt.org
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: High Schools; Secondary Education
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A