This paper describes how, in the process of evaluating referrals, the psychiatrist and his agents develop a conception of normal situations and those too difficult to endure. Because of their decision-making authority, they enforce a definition of the reality of the combat experience for those forced to encounter it. (Author/DB)