NotesFAQContact Us
Search Tips
PDF pending restoration PDF pending restoration
ERIC Number: ED057656
Record Type: RIE
Publication Date: 1971-Jun
Pages: 12
Abstractor: N/A
Reference Count: 0
Semantic and Syntactic Analysis of the Pattern "NP+ be + adj + to + infinitive" and Its Equivalents in Spanish (III).
Monteverde, Luisa
Lenguaje y Ciencias, v11 n2 p32-43 Jun 1971
This paper examines the semantic and structural characteristics of a basic pattern in English and discusses Spanish equivalents. A sentence-by-sentence analysis is made with consideration of transformations on the basic patterns in both languages. Translation and transformation complications in the two languages are illustrated. The equivalence types of the two languages are classified on the basis of the data presented here. Subclasses of the original English pattern are also listed. (VM)
Publication Type: N/A
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: N/A
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Note: Part 1 appeared in Lenguaje y Ciencias n38 Dec 1970, Part 2 in Lenguaje y Ciencias v11 n1 Mar 1971