Flipping burgers, operating cash registers, and stocking shelves are unchallenging, dead-end jobs that hinder high school students' academic success. U.S. industry has been using advanced technology to dumb-down jobs. Efforts of states and school administrators to restrict teen labor are discussed. Sidebars present innovative state initiatives for easing school-to-work transition and tips for enlisting employers' help. (MLH)