In this paper the question of the isotropy of the one-way speed of light is addressed from an experimental perspective. In particular, we analyse two experimental methods commonly used in its determination. The analysis is aimed at clarifying the view that the one-way speed of light cannot be determined by techniques in which physical entities close paths. The procedure employed here will provide epistemological tools so that physicists understand that a direct measurement of the speed not only of light but of any physical entity is by no means trivial. Our results shed light on the physics behind the experiments which may be of interest for both physicists with an elemental knowledge in special relativity and philosophers of science. (Contains 1 footnote and 5 figures.)