This article summarizes 4 topics contributed by the author over the last 30 years of "Topics in Language Disorders" that address the issues of immigration, migration, and refugees. The focus is on the historical perspectives on evolution of terminologies from limited English proficient to English language learner and English as a new language.…

Hyphenated identity is a term that references the multiple socially bound features that individuals use to think about themselves. This article examines cultural and linguistic considerations in the understanding of hyphenated identity and discusses the merit of the concept for clinical use in speech-language pathology. The sources used consist of…

Suggests the need for a new profession called sign pathology to help deaf children who experience difficulty in acquiring a signed language. It offers a framework for the development of professional sign language pathologists, while differentiating between disorders related to signed language acquisition and bilingual language pedagogy for deaf…

Cross-cultural communicative competence requires more than learning the language; social cultural competence also is necessary. Challenges beyond semantics (word connotations), beyond phonology (significance of subtle pronunciation differences), beyond pragmatics (relating to cognitive style), and beyond translation (the cultural imperatives of…

The article presents general information on the history, cultures, and languages of the major Asian/Pacific immigrant and refugee groups. Knowledge required to become a cross-cultural communicator is outlined, including professional knowledge, skills, and attitudes; knowledge of cultures, languages, and discourse styles; and knowledge of family…

Intervention planning for limited-English-proficient students calls for an experiential approach which compares and contrasts the students' home culture with mainstream United States culture. Methods are presented for incorporating student culture in intervention activities (building a multicultural calendar, studying folk tales) and for…