This article focuses on the importance of recognizing and appreciating the ways that a teacher integrates her personal and professional life with an English-only policy. Much can be learned from the ways in which she negotiates social forces and integrates them into her individual reality while making sense of the restrictive language policy. Whether they are consciously aware of it or not, teachers have the power to make ethico-political choices. Motivated by moral principles and personal beliefs, teachers make decisions about their right or ability to determine and follow a particular course of action that a policy may dictate. Educational policies coming from the top-down can be daunting and leave teachers with a sense of a loss of control and power over what happens in their classrooms. However, I argue that teachers do have control over how they interpret the policy. There is no clear right or wrong path, but rather a multitude of diverse choices that are available to teachers.