Describes the objectives, methodology, and resources for a college German course, taught in English, that examines the concept of "outsider" and is aimed at fostering critical thinking, ethical relations, and understanding of contexts. It traces representations of cultural groups in literature and the visual arts. Students learn to question identity and otherness and reflect on stereotypes in their own society. (Author/VWL)