This article traces the origins of Hong Kong Sign Language (hereafter HKSL) and its subsequent development in relation to the establishment of Deaf education in Hong Kong after World War II. We begin with a detailed description of the history of Deaf education with a particular focus on the role of sign language in such development. We then…

This article explores the morphological process of numeral incorporation in Japanese Sign Language. Numeral incorporation is defined and the available research on numeral incorporation in signed language is discussed. The numeral signs in Japanese Sign Language are then introduced and followed by an explanation of the numeral morphemes which are…

The point of departure of this article is the cluster of three pre-theoretical presuppositions (P) governing modern research on sign languages: (1) that a stream of signing consists of signs (S) and transitions (T), (2) that only Ss are linguistically relevant units, and (3) that there is a qualitative (e.g., phonetic) difference between Ss and…

Tactile signing among persons with deaf-blindness is not homogenous; rather, like other forms of language, it exhibits variation, especially in turn taking. Early analyses of tactile Swedish Sign Language, tactile Norwegian Sign Language, and tactile French Sign Language focused on tactile communication with four hands, in which partially blind or…

Many Australian Aboriginal people use a sign language ("hand talk") that mirrors their local spoken language and is used both in culturally appropriate settings when speech is taboo or counterindicated and for community communication. The characteristics of these languages are described, and early European settlers' reports of deaf Aboriginal…

The sign "institute" is the source of a family of ASL signs that are used to refer to residential schools for deaf children and to other institutions. The members of the "institute" sign family--although initialized--are well-established within the Deaf community and, importantly, are used to refer to highly-valued aspects of Deaf culture. This is…

By using depiction, language users are able to provide information about what an entity or event is like, what it looks like, or even what it acts like. When giving a presentation, signers may use and reuse instances of depiction and may switch from one instance to another. In an examination of 160 minutes of video of American Sign Language (ASL)…

This article explains how interpreters for deaf-blind people coordinate and express turn-taking signals in an interpreted dialogue. Empirical materials are derived from a video-ethnographic study of an interpreted-mediated board meeting with five deaf-blind participants. The results show that the interpreters provide access to visual and auditory…

This article discusses the role of eye gaze in creative sign language. Because eye gaze conveys various types of linguistic and poetic information, it is an intrinsic part of sign language linguistics in general and of creative signing in particular. We discuss various functions of eye gaze in poetic signing and propose a classification of gaze…

Is the right to sign language only the right to a minority language? Holding a capability (not a disability) approach, and building on the psycholinguistic literature on sign language acquisition, I make the point that this right is of a stronger nature, since only sign languages can guarantee that each deaf child will properly develop the…

As most readers of this journal are aware, "Sign Language Studies" ("SLS") served for many years as effectively the only serious scholarly outlet for work in the nascent field of sign language linguistics. Now reaching its 40th anniversary, the journal was founded by William C. Stokoe and then edited by him for the first quarter century of its…

This paper discusses how the Nippon Foundation-funded project "Opening University Education to Deaf People in Viet Nam through Sign Language Analysis, Teaching, and Interpretation," also known as the Dong Nai Deaf Education Project, has been implemented through sign language studies from 2000 through 2012. This project has provided deaf adults in…

The methodology used in one graduate-level linguistics field methods classroom is examined through the lens of the students' experiences. Four male Deaf individuals from the Kingdom of Saudi Arabia served as the consultants for the course. After a brief background information about their country and its practices surrounding deaf education, both…

This paper focuses on two selected phonological patterns that appear unique to Saudi Arabian Sign Language (SASL). For both sections of this paper, the overall methodology is the same as that discussed in Stephen and Mathur (this volume), with some additional modifications tailored to the specific studies discussed here, which will be expanded…

This combined paper will focus on the description of two selected lexical patterns in Saudi Arabian Sign Language (SASL): metaphor and metonymy in emotion-related signs (Young) and lexicalization patterns of objects and their derivational roots (Palmer and Reynolds). The over-arcing methodology used by both studies is detailed in Stephen and…