Hispanic and French Canadian experience have shown that culturally advantaged middle-class students usually have an easier time acquiring a second language than do more socially deprived young people whose parents are not future-oriented--ethnic background is important because some groups place a higher premium on learning another language. (Author/IRT)