This article compares the effects of listening and reading on the incidental acquisition and retention of vocabulary. Two hundred thirty students participated in the study: They either (a) read three academic texts, (b) watched three lectures, or (c) received no input at all and just completed the vocabulary measures. This study also assessed and…

We examined negative transfer from English and Spanish to Portuguese pronunciation. Participants were native English speakers, some of whom spoke Spanish. Participants completed a computer-based Portuguese pronunciation tutorial and then pronounced trained letter-to-sound correspondences in unfamiliar Portuguese words; some shared orthographic…

This longitudinal study investigates the development of writing proficiency in English as a foreign language (EFL), in contrast to the development of first language (L1) writing proficiency in Dutch L1, in a sample of almost 400 secondary school students in the Netherlands. Students performed several writing tasks in both languages in three…

We report a classroom experiment directed at increasing lexical fluency in writing. Participants were 107 Dutch students in bilingual (EFL) education (Grades 10 and 11). According to current theories of writing such fluency allows writers to devote more attention to higher order aspects of text production, such as idea generation, selection and…

This study examines whether adult second language (L2) learners of an ungendered first language (L1) are sensitive to gender congruency (grammatical feature absent in the L1) and noun animacy (semantic feature present in the L1) when processing L2 gender concord and whether L2 proficiency level determines such sensitivity. To address these…

This article constitutes the first empirical assessment of methodological quality in second language acquisition (SLA). We surveyed a corpus of 174 studies (N = 7,951) within the tradition of research on second-language interaction, one of the longest and most influential traditions of inquiry in SLA. Each report was coded for methodological…

This article represents the first attempt to formulate a hypothetical sequence for German case acquisition by Dutch-speaking learners on the basis of Processability Theory (PT). It will be argued that case forms emerge corresponding to a development from lexical over phrasal to interphrasal morphemes. This development, however, is subject to a…

This study investigates outcomes of deliberate learning on vocabulary acquisition in a second language (L2). Acquisition of 48 pseudowords was measured using the lexical decision task with visually presented stimuli. The experiments drew on form priming, masked repetition priming, and automatic semantic priming procedures. Data analyses revealed a…

The present study adopted a cognitive linguistic framework--Talmy's (1985, 1991, 2000) typological classification of motion events--to investigate how second-language (L2) Chinese learners come to express motion events in a targetlike manner. Fifty-five U.S. university students and 20 native speakers of Chinese participated in the study. A…

The present study investigates the role of speech repetition in oral fluency development. Twenty-four students enrolled in English-as-a-second-language classes performed three training sessions in which they recorded three speeches, of 4, 3, and 2 min, respectively. Some students spoke about the same topic three times, whereas others spoke about…

This study compared negative and positive evidence in adult word learning, predicting that adults would learn more forms following negative evidence. Ninety-two native English speakers (32 men and 60 women [M[subscript age] = 20.38 years, SD = 2.80]), learned nonsense nouns and verbs provided within English frames. Later, participants produced…

This article extends recent findings that presenting semantically related vocabulary simultaneously inhibits learning. It does so by adding story contexts. Participants learned 32 new labels for known concepts from four different semantic categories in stories that were either semantically related (one category per story) or semantically unrelated…

This article examines the extent to which lexical bundles (LBs; i.e., frequently recurring strings of words that often span traditional syntactic boundaries) are stored and processed holistically. Three self-paced reading experiments compared sentences containing LBs (e.g., "in the middle of the") and matched control sentence fragments (e.g., "in…

The present study investigates the use of English verb-noun collocations in the writing of native speakers of Hebrew at three proficiency levels. For this purpose, we compiled a learner corpus that consists of about 300,000 words of argumentative and descriptive essays. For comparison purposes, we selected LOCNESS, a corpus of young adult native…

This article aims at validating a coding scheme designed to investigate the precursors of academic language occurring in early caretaker-child interactions. Exposure to the academic dimensions of language is an important asset for children to be successful in academic settings. The proposed analytical framework, based on systemic functional…