The role of metalinguistic knowledge of language and knowledge of technical terms (i.e. metalingual knowledge) in second language (L2) learning and use is a matter of controversy in the field of Second Language Acquisition. This paper examines the development of these two types of knowledge in adult university-level learners of L2 Spanish, and…

This study examines whether the process of interacting in a second language, versus observing others interact, may differentially affect learner's awareness of language. This study involved 26 university students of intermediate-level French. Two experimental groups, Interactors and Observers, engaged in three sessions of dyadic task-based…

This paper contributes to the literature on the transferability of grapho-morphological awareness (GMA) for second language (L2) learners by analysing L2 learners' knowledge of morphology in reading. GMA helps readers to identify grammatical categories, infer meanings of unfamiliar words, and access stored lexical information. Previous research…

This study explored the language capability of two groups of new teachers in a multilingual city: the first in their initial teacher education year, and the second near the end of their induction year. Almost all teachers in the city face the challenge of teaching English as an additional language in classrooms characterised by super-diversity and…

In studies dealing with language learning strategies in the school context, the variables of proficiency and age are often difficult to isolate since students accumulate more hours of foreign language instruction as they move up from grade to grade. This study aimed to deal with these two variables independently by analysing learning strategy use…

Reformulation is mostly considered as an important verbal mechanism for coping with non-native speakers' speech production problem in second language acquisition. Drawing on interlanguage pragmatics and conversation analysis, the present study examines the specific ways in which reformulation is used to achieve mutual understanding in the…

The purpose of this paper is to explore the use of a new coding system that incorporates the various types of metatalk that occurred during paired learners' engagement in a consciousness-raising task. On the basis of previous studies, metalanguage (e.g. with or without terminology), knowledge sources (e.g. intuition), and verbalisation strategies…

While many students in a foreign language classroom are successful at learning the prescribed curriculum, they may never move beyond the grammar and vocabulary to experience transformative learning. On the other hand, students who do not achieve proficiency may experience a perspective transformation as a result of studying a foreign language.…

When considering the extent to which plurilingualism nowadays shapes "every facet of human life" (Aronin & Singleton, 2008, p. 8), especially within European member states, one understands the reason why individual plurilingualism has become a benchmark in education, raising concerns in improving the quality of communication among people from…

In this study, we compare the first and the last sessions from an online oral proficiency course aimed at doctoral students conducted in the virtual world Second Life. The study attempts to identify how supportive moves made by the teacher encourage learners to engage with language, and what type of linguistic behaviour in the learners leads to…

Two hundred and ninety-six English majors at universities in Poland, Austria and Hong Kong were given a 50-item questionnaire designed to evaluate their knowledge of grammatical terminology. The main aim was to identify whether the three populations were subject to differing "terminological cultures". This was found to be substantially the case;…

This study describes the grammar-related behaviours of three experienced non-native teachers of English working in state secondary schools in Catalonia and investigates what beliefs may explain, from the teachers' point of view, these behaviours; it also examines what factors in their turn determine these beliefs. The results uncover three…

During an investigation into the L2 proficiency and L3 acquisition skills of 10- to 12-year-olds in Irish primary schools, questions of metalinguistic awareness and cross-linguistic influence were raised. Do children who are more balanced bilinguals develop a higher sense of metalinguistic awareness than less balanced bilinguals? What evidence of…

In this article, we explore one aspect of language awareness that has rarely been explored--awareness (i.e. perception) of the language proficiency of the "other learner" in pair work settings. We examine how Mai, a Japanese ESL learner, perceives her peer's L2 proficiency during pair problem solving, and how her perception of learner proficiency…

With economic globalisation making second language (L2) learning inevitable throughout the world, understanding what factors facilitate success is a socioeconomic necessity. This paper examined the role of social factors, those related to ethnic group affiliation (EGA), in the development of L2 proficiency. Although numerous studies have…