This article reports on the results of a questionnaire and interview survey on Cantonese ESL learners' preference for bilingualised dictionaries or monolingual dictionaries. The questionnaire survey was implemented with about 160 university English majors in Hong Kong and three focus group interviews were conducted with 14 of these participants.…

This paper discusses Cantonese ESL learners' pronunciation of English final singleton consonants. Twelve learners at the intermediate and advanced levels participated in a recent research study, which included four different tasks: the reading of a word list of about 150 words, the description of about 100 pictures, the reading of three passages…

This paper gives a contrastive analysis of noun phrases in English and Chinese. The syntactic features of the structures, the devices used to mark distinctions in number, case and gender, as well as the similarities and differences between English and Chinese relative clauses are discussed. Partly due to the documented differences between these…

Argues that most pronunciation problems encountered by Cantonese learners of English may be adequately accounted for by contrastive differences. The phonological differences between the two languages are examined, ranging from their phoneme inventories, the characteristics of the phonemes, the distributions of the phoneme syllable structure, to…