This article explores the links between citizenship and race in second-language education through an examination of the ways in which citizenship is linked to English language proficiency within a key Canadian federal adult English as a Second Language assessment document, the "Canadian Language Benchmarks" ("CLB"). It uses…

Drawing from a 2.4-year ethnography with Korean Early Study Abroad (ESA, pre-college-aged study abroad) students in Toronto high schools, I examine the intersections among race, class, language, culture and citizenship (including immigrant status) in the identity construction and language learning of these students. Conceptualising race as a…

While current conceptualisations of the inextricable connection between language and culture in English language education are largely informed by complex sociocultural theories that view culture as constructed in and through social practices among people, classroom practices continue to be influenced by mainstream discourses of culture that…

Previous research has revealed that although EFL students may claim to prefer British/US accents they often have difficulty identifying them, especially when such accents may differ from "standard" accents presented in ELT materials. In the Gulf, English is widely used as a lingua franca or as a second language by the large expatriate…

The current study was undertaken with the purpose of developing and validating a willingness to communicate (WTC) questionnaire for instructional language teaching and learning contexts. Six instructional WTC (IWTC) components were identified after (1) undertaking a comprehensive review of the literature on second language (L2) WTC and other…

In the study of language maintenance and shift for migrant groups in Australia, scholars have tended to focus on how personal factors or aspects of life in the host society shape language maintenance patterns. In this study, I explore how factors originating in the homeland affect language maintenance for Sri Lankan migrants in Australia. The aim…

Translation language learning strategies, especially in relation to translation students, have not received adequate attention in the research to date. Therefore, the present study attempted to explore Iranian translation students' use of translation strategies, related beliefs, and academic achievement. It was a survey study involving…

Having been the scene of language planning for more than a century in relation to the two competing written standards of Norwegian, Norwegian language planners are now facing a new challenge: how to deal with what has been termed "domain loss" where Norwegian is perceived as losing out to English in important sectors of society,…

The learning of prestigious international languages becomes a process fraught with tensions in multilingual settings. The process of internationalisation in many universities has led to the spread of English-medium instruction (EMI), which tends to raise linguistic debates particularly in the case of bilingual institutions. However, and despite a…

As a result of internationalisation, many universities in northern Europe have adopted English as a medium of instruction. At the same time, recent language policies have reinforced the importance of the national language(s) in the academic domain. Parallel language use was introduced and institutionalised in order to ensure students' right…

Following Spolsky's definition of language policy, this introductory paper offers a brief reflection on the three main lines of research that are represented in this special issue regarding the relationship between internationalisation and language policies in higher education: management and planning, practices, and beliefs. In the first…

The key role of administrative staff in the implementation of specific institutional policies at university has often been ignored when analysing policies or attitudes related to higher education. Consequently, little is known about the administrative staff's attitudes and involvement relating to the processes of internationalisation and…

Internationalisation is a buzzword in European higher education, and many universities work hard to devise and implement strategies that will help facilitate increased transnational student mobility. In this context, English is commonly seen as the "natural" choice for university internationalisation, and English is accordingly promoted…

This study examines the use of English loanwords in L1 isiXhosa-L2 English bilinguals living in Cape Town, South Africa. The specific aim of the study is to investigate which individual background factors may increase or reduce the presence of English loanwords in a L1 isiXhosa speaker's repertoire. Data on English loanword use and individual…

The mixed-method study presented in this paper investigates the changes in direct and indirect intercultural contact and language-learning attitudes and effort of international students in the United Kingdom. Seventy international learners of English were asked to fill in a questionnaire three times during one academic year in an international…