This article reports barriers to transfer from the community college to bachelor's degree-granting institutions encountered by Hispanic students in the Dallas County Community College District. These Hispanic students were enrolled in a cultural studies course preparing them to transfer. Ethnographic methods--principally participant observation of the students and their families, interviews, and case studies--were used to analyze the barriers, three of which were not reported in the literature.