This article discusses the results of an empirical study that examined the translanguaging practices of primary-grade, bilingual Latino students, as mediated by bilingual teacher candidates (TCs), in an after-school program in the southwestern United States. Expansive Learning theory, within the cultural-historical activity tradition, guided the…

In recent years, there has been a growing interest among policymakers, practitioners, and researchers in early bilingual development and the unique role of the educational setting's language policy in this development. In this article, we describe how one dual language preschool teacher, in partnership with two co-teachers, navigated the…

This article explores how language ideologies--beliefs about immigrant students' language use--carry conflicting images of Spanish speakers in one New Latino Diaspora town. We describe how teachers and students encounter, negotiate, and appropriate divergent ideologies about immigrant students' language use during routine schooling…

In this discussion, I explore the unfolding effects of Arizona's anti-bilingual education law (Proposition 203) on schools with predominant language-minority student populations. Instead of facilitating academic progress, policies like Proposition 203 impede teachers from "scaffolding" (Long & Adamson, 2012, p. 39) their…

This study investigated how students learning English and students learning Spanish activated multilingual repertoires as they participated in one high school program that aimed to promote reciprocal learning and teaching of multilingual literacy practices. Grounded in sociocultural theory, we examined how students drew upon Spanish, English, and…

This article examines views of Albanian immigrant parents regarding home-language maintenance in Greece. It aims to reveal language ideologies in relation to broader ideologies about schooling and education. Following a qualitative interpretative approach, we conducted semi-structured individual and group interviews with 19 parents of bilingual…

A practice-based dialectic theory of identity was used in this study to explore the cultural-historical context of an urban charter school in which a group of newly arrived Muslim Turk refugee students' academic identities were formed. The school, located in the Southwestern United States, was founded by a global Islamist movement.…

This article investigates the linguistic tools employed by Hispanic Canadian families in their language socialization efforts of fostering sustained heritage language (HL) use. The article is based on data collected during a 1½-year ethnography, and focuses on the metapragmatic devices used in daily interactions. Utilizing analytic tools from the…

This longitudinal case study investigated how linguistic identity was constructed, constrained, and performed by three sisters, aged 1, 12, and 17, within one bilingual, transnational Ecuadorian-U.S. family. Data were collected over 14 months through weekly home visits that included participant observation, informal interviews, and…

Few studies ethnographically detail how Indigenous young people's mobility intersects with sociolinguistic transformation in an interconnected world. Drawing on a decade-long study of youth and language contact, I analyze Yup'ik young people's migration in relation to emerging language ideologies and patterns of language use in "Piniq,"…

Drawing on the first phase of a larger sociolinguistic ethnography, this article explores how individual migrants of African and Chinese backgrounds expand their multilingual repertoires in Africa Town in Guangzhou, China. Focusing on two cases, I demonstrate how they maintain and develop transnational and translocal connections simultaneously…

Within discourses of language endangerment, life stages such as child language acquisition, adolescent language shift, and the death of community elders figure prominently, but what of the role of other, intermediate life stages during adulthood and professional life in the course of language obsolescence or revitalization? Drawing from long-term…

In Native American communities, the "global here and now" (Appadurai, 2001) is linked to twin movements for standardization and English supremacy, resulting in the decline of Indigenous languages and persistent educational disparities. This article takes up Appadurai's call to democratize research on globalization, juxtaposing theories that…

This article examines how speakers of Kam Muang in Northern Thailand draw on distinct temporalities (the slow paced, long-term historical temporality of "longue duree"; the medium paced, autobiographical temporality of intermediate time frames; and the fast-paced, immediate temporality of the "courte duree") to conceptualize their community's…

This report is part of a larger, 2-year ethnography of bi- and multilingual speakers in Japan. On the basis of audio and videotape recordings of discussions among international students in a Japanese university, this study examines participants' deployment of different conversational resources to understand and talk about marginalizing…