Publication Date
| In 2015 | 0 |
| Since 2014 | 0 |
| Since 2011 (last 5 years) | 0 |
| Since 2006 (last 10 years) | 0 |
| Since 1996 (last 20 years) | 1 |
Descriptor
| Spanish | 2 |
| Dictionaries | 1 |
| English | 1 |
| French | 1 |
| Idioms | 1 |
| Linguistic Borrowing | 1 |
| Problems | 1 |
| Standard Spoken Usage | 1 |
| Translation | 1 |
| Verbs | 1 |
| More ▼ | |
Source
| Hispania | 2 |
Publication Type
| Journal Articles | 2 |
| Reference Materials -… | 2 |
| Information Analyses | 1 |
| Opinion Papers | 1 |
| Reports - Descriptive | 1 |
Education Level
Audience
Showing all 2 results
Peer reviewedTeschner, Richard V.; Flemming, Jennifer – Hispania, 1996
Presents a conflation of and a comparison between the 1,646 verbs the Royal Academy's "Diccionario de la lengua espanola" (Dictionary of the Spanish Language) classifies as solely or partly intransitive and the 1,382 verbs that are so classified by the "Pequeno Larousse ilustrado" (Illustrated Larousse Small Dictionary). Considerable disagreement…
Descriptors: Dictionaries, Spanish, Verbs, Word Lists
Peer reviewedSebastian, Robert N. – Hispania, 1989
Explores problems encountered during attempts to translate French expressions occurring in English (such as concierge) into Spanish, particularly when the English interpretation of the expression is different from the standard French usage. Spanish translations are provided for about 200 French terms and expressions commonly used in English. (61…
Descriptors: English, French, Idioms, Linguistic Borrowing
