Notes that less than 1% of the new Prentice Hall American literature textbook, "The American Experience," is devoted to works by writers with Hispanic surnames. Offers two guidelines for the selection of literature outside the anthology: independent choice by students and teachers; and indigenous literature which arises from students' own culture and locale. (RS)