Analyzes the notion of structuring resources and their role in shaping mathematical activity. Examines ways in which nurses conceptualize ratio and proportion problems and provides a case study of two nurses discussing conflicting strategies when monitoring the fluid balance of a patient. Draws out some implications for the design of viable didactical strategies in vocational mathematics teaching. Contains 43 references. (Author/ASK)