Describes a project by representatives from three monotheistic religions from around the Mediterranean to produce a teaching text to help adolescents learn about and reflect on the knowledge and beliefs of the three Abrahamic religions, promoting UNESCO values regarding the responsibilities of current generations toward future generations. Examines challenges faced, issues of language and communication, teaching goals, and pedagogical/representational tools. (SM)