Most research on text-based synchronous computer-mediated communication (SCMC) in language learning has used output logs as the sole data source. I review interactionist and sociocultural SCMC research, focusing in particular on the question of technological determinism, and conclude that, from whichever perspective, reliance on output logs leads…

Most existing web-based language learning exercises may be termed "static" in that their content is fixed; the sentences exist in the form in which the developer wrote them, and the scope of the exercise and the variety of interactions can only be expanded by manually adding to the existing stock. One solution to this problem is an application…

This paper reports on a year-long project in which students participated as both readers and writers of blogs. Specifically, this study examines the steps students progress through while reading and writing blogs, students' reactions to blogging, and how self-expression is characterised in the blogosphere. Data from student blogs, reports, and…

Formulaic speech has been notoriously difficult to define and identify despite its crucial importance to native-like fluency and idiomaticity. In this article, I introduce a way of identifying phraseological units in a running text. I am interested in recurrent fragments like "charged with crimes against humanity" in texts which involve multiple…

This paper addresses the comprehension of relative clauses in audio prompts using online listening exercises implemented in a classroom. Reaction time to short and long sentences containing subject and object relative clauses was assessed in subjects attending an intensive ESL course for graduate students. The results indicate the possibility that…

Generalised access to the Internet and globalisation has led to increased demand for translation services and a resurgence in the use of machine translation (MT) systems. MT post-editing or the correction of MT output to an acceptable standard is known to be one of the ways to face the huge demand on multilingual communication. Given that the use…

The choice of grammatical framework in ICALL--the branch of CALL that applies artificial intelligence techniques--has important implications for both research and development. Matthews (1993) argued for one "that potentially meshes with SLA (second language acquisition)" (p. 5) and sketches three criteria that facilitate the crucial decision of…

This article is based on a PhD thesis that investigates how electronic glossing can support active vocabulary learning in English for Academic Purposes (EAP). Electronic glossing is generally acknowledged as contributing to vocabulary learning. Electronic glosses have been investigated in recent years in the areas of incidental vocabulary…

This paper presents particular pedagogical applications of a number of corpus-based CALL (computer assisted language learning) programs such as "CONTEXTS" and "CLOZE," "MATCHUP" and "BILINGUAL SENTENCE SHUFFLER," in the teaching of English through children's literature. An elective course in Taiwan for school students aged 17-18, based on a…

With their realistic animation, complex scenarios and impressive interactivity, computer simulation games might be able to provide context-rich, cognitively engaging virtual environments for language learning. However, simulation games designed for L2 learners are in short supply. As an alternative, could games designed for the mass-market be…

This study investigates the value of online enhanced corrective feedback for non-native speakers of English from (1) the quality of their interaction online, (2) their perceptions, and (3) the challenges encountered. Online enhanced feedback is an online peer tutoring technique that was developed from Negotiated Meaning and used by native speakers…

This study investigates whether a computer assisted pronunciation training (CAPT) system can help young learners improve word-level pronunciation skills in English as a foreign language at a level comparable to that achieved through traditional teacher-led training. The pronunciation improvement of a group of learners of 11 years of age receiving…

Task-based synchronous computer-mediated communication (CMC) may represent an optimal psycholinguistic environment for form-meaning connections, but learners do not receive feedback from a trusted authority. Intelligent computer-assisted language learning (ICALL) provides feedback, but the encouragement of communicative interaction remains largely…

This paper describes the first prototype of an automated tool for detecting collocation errors in texts written by non-native speakers of English. Candidate strings are extracted by pattern matching over POS-tagged text. Since learner texts often contain spelling and morphological errors, the tool attempts to automatically correct them in order to…

This article discusses the use of the General Architecture for Text Engineering (GATE) as a tool for the development of ICALL and NLP applications. It outlines a paradigm shift in software development, which is mainly influenced by projects such as the Free Software Foundation. It looks at standards that have been proposed to facilitate the…