Analyzes the case of a Brandeis University student found guilty of "unwanted sexual activity" by a university judicial panel. The student sued Brandeis, and the Massachusets Appeals Court ruled against Brandeis despite the court's customary deference to the decision making of private institutions. Ten other colleges are supporting Brandeis. A decision by the state's highest court is expected by September. (DB)