Reviews family literacy initiatives, arguing that many well-intentioned initiatives are driven by poor assumptions and definitions, are limited in scope, have not been evaluated fully, and fail to achieve genuine collaboration between home, school, and community. Suggests that initiatives should consider how they meet needs of all students and that teachers should understand their role in the cultural process. (Author/KB)