This paper presents a quantitative analysis of the variable use of the subjunctive which constitutes a notable "fragile zone" in the spoken French of advanced L2 learners. A comparative approach is adopted to consider the relative impact of naturalistic and instructed L2 exposure in the case of our learner-participants who were Irish university…

This article presents a variationist analysis of verbs meaning "reside" in Ontario French. Four lexical variants are examined: "demeurer," "habiter," "rester" and "vivre." Results reveal that "rester" is used most often by unrestricted speakers and least often by those whose use of French is restricted. "Vivre" is found frequently in the speech of…

Demonstrates how second language acquisition research can inform textbook writers and language teachers. Presents an analysis of 40 English-as-a-Second-Language (ESL) grammar textbooks, which shows that few mention unaccusative verbs or inappropriate passives in their presentation of active and passive voice. Offers suggestions for dealing with…

Examines the variable presence/absence of third person plural marking on French verbs in the speech of French immersion students. Considers both linguistic and social factors that condition variation and compares results with those found for native speakers of French. (Author/VWL)

Examined Grade 8 French immersion students use and accuracy of pronominal verbs within one of two tasks--jigsaw or dictogloss--while working in pairs. Two groups of students viewed a videotaped mini-lesson on pronominal verbs, while another two did not. Found that the mini-lesson had a significant impact on students' use of pronominal verbs in…

Demonstrates how multimedia tools can be combined with an enunciation based analysis of the French verb system in order to develop innovative ways of teaching the imparfait and passe compose. (Author/VWL)