Many novice language teachers have difficulty putting into practice their developing knowledge of language teaching. This article focuses on one of seven case study teachers as an exemplar of those involved in a New Zealand in-service professional development program for teachers of languages (Chinese, French, German, Japanese, Spanish) in…

In 1935, the then Minister of Public Instruction established the delivery of two foreign languages under the title of a special experiment taught at Mac.Robertson Girls' High School in Melbourne. This was the first step in the creation of what is known today as the Victorian School of Languages (VSL). It was at the time the small, seemingly…

The Research Centre for Languages and Cultures (RCLC) at the University of South Australia hosts an annual symposium on current issues related to languages and language education. The hallmark of the RCLC symposia is that they intend to raise critical, current issues in the languages field for wider debate, include presenting cutting edge research…

A look back at the first year of the Language and Cultures Network for Australian Universities (LCNAU) highlights how great the need for such a network has been within the sector and how important LCNAU's role will be in ensuring the future of languages teaching and research in universities and beyond. LCNAU was established in early 2011 as part…

This article presents selected findings from an ethnographic study of classroom-based assessment practices in languages classrooms (Indonesian) in the final year of primary (Year 6) and the first year of secondary (Year 7), respectively. In particular, the paper focuses on differences between the respective year levels in how learning was assessed…

The success of languages education in Australia depends on a dedicated force of proficient and qualified teachers. The reality, however, is that we are losing our teachers at an alarming rate. While teacher attrition across Australia has been widely researched, little investigation has been conducted specifically into the post-graduation…

This article investigates the role of film in language education based on a study of the 2009 "Melbourne International Film Festival" (MIFF). It is structured around a literature review and results from surveys of students and teachers who participated in the young people's section of the program, Next Gen. The article argues that film can provide…

In 2008 the New South Wales Board of Studies included Hayao Miyazaki's film "Spirited Away" as the prescribed text for the Higher School Certificate Japanese Extension course. A study of the film in this context requires students to engage with the text in three distinct ways: through language, cultural symbolism and relevance, and detailed…

Professional standards for the teaching profession have received considerable attention over the last decade in Australia and internationally. Teachers of languages and cultures in Australia have been active in this period in developing their own professional standards, supported by a series of nationally funded projects arising from federal…

The emergence of communicative language teaching as the dominant paradigm in foreign language pedagogy cast "communication" in a central role in language acquisition, both as an aim and as a medium of instruction. Despite its centrality, the concept of "communication" is generally taken as widely understood and is seldom defined. This paper…

In late 2008, the Australian Government announced funding for a national collaborative project to develop a curriculum framework for courses of study in Chinese (Mandarin), Indonesian, Japanese, and Korean for "heritage speakers" of these languages at the senior secondary school level. This article examines some of the issues surrounding this…

Due to the global momentum of English as a Lingua Franca (ELF), Anglophones may perceive that there is less urgency for them to learn other languages than for speakers of other languages to learn English. The monolingual expectations of English speakers are evidenced not only in Anglophone countries but also abroad. This study reports on the…

The controversy over the place of translation in the teaching of English as a Foreign Language (EFL) is a thriving field of inquiry. Many older language teaching methodologies such as the Direct Method, the Audio-lingual Method, and Natural and Communicative Approaches, tended to either neglect the role of translation, or prohibit it entirely as a…

This paper examines the nature of the "additive" experience of a bilingual French-English curriculum at Killarney Heights Public School in New South Wales. Predictably, the well-supported "additive" nature of the languages program model elicited positive reactions regarding educational success. The paper also explores issues for administration,…

This paper investigates the retention of Polish language and culture by first generation Polish migrants from the 1980s and their second generation offspring (aged 15-24) from endogamous and exogamous marriages. We examine various domains such as the home, social networks, visits to Poland, institutions of learning, the Polish media, the Polish…