A study investigated the lexical knowledge of 40 Turkish-Dutch bilingual children aged 9 and 11 years and living in the Netherlands. Results indicate important differences between available lexical knowledge in the first language (L1) and second language (L2); children allot to L1 words less extensive and less varied meaning aspects than to L2…

A study investigated "lexical inventions" in the advanced oral French of 39 native Dutch-speakers, 32 of whom had French as a second language (L2) and English as a third language (L3), with the others having L2 English and L3 French. A higher proportion of lexical inventions produced by French L2 speakers derived from non-standard use of…

A study investigated the impact of peer revision on writers' final drafts in two rhetorical modes, narration and persuasion, among 14 Spanish-speaking college students of English-as-a-Second-Language. Results revealed 74% of revisions made in peer sessions were incorporated into final drafts, and writers made many further self-revisions,…

Reviews theoretical and research literature on learner strategies and self-directed language learning, particularly concerning the role of metacognitive knowledge in learning. Argues that too little attention is given to the function of metacognition in language learning. Practical implications for second-language instruction are discussed.…

A study in interlanguage pragmatics investigated the effect of three types of rejoinder (positive, negative, absent) on non-native informants' choices of strategies to perform complaints, requests, and apologies. Results show strategy choice differentially affected by rejoinder type, suggesting that findings from studies using different production…

An experiment compared group oral protocols of 37 native English-speaking subjects enrolled in a fourth-semester college French course making grammaticality judgments in English and French. Results indicate the subjects do not necessarily use the same strategies in rendering grammaticality judgments in first and second languages, casting doubt on…

Argues that some important aspects of listening as an interactive skill have been neglected in second-language teaching, including the receipt tokens "yeah,""mm hm," and "mm," and that such items should be taught as part of the development of conversational skills. Characteristics of these items' placement in talk sequences, prosodic shape, pause…

This study investigated register features of 164 foreign students' English writing before and after full-time courses in English for academic purposes. Results indicate the major changes were from features of spoken English to those more typical of formal writing, both in surface detail and in more fundamental characteristics. Less change occurred…

This study examined development of three types of vocabulary knowledge (passive, controlled active, and free active) over one year of second-language instruction and the relationship of the three types at different stages of vocabulary learning. Subjects were 48 Israeli high school students of English as a Second Language. Results raise questions…

Examines how college-level intermediate English-as-a-Second-Language students modify interaction when engaged in small-group versus pair work, and whether task type (optional versus required information exchange) affects amount of language and interaction individual students produce. Results suggest "negotiation of meaning" is not a strategy…

Discusses, in the context of second-language learning, the definition of collocations in English and major approaches to linguistic description of prefabricated language. Presents data from a study comparing use of specific lexical collocations (phrases) by native speakers (based on existing language corpus) and learners of English (data drawn…

Describes a project to code complementation patterns of all verbs in the Collins COBUILD English language corpus, using simple notation based on words and word classes rather than traditional functional categories. This is the first pedagogic grammar to integrate syntax and lexis using corpus data. Explores the possibility of using a pattern…

Reports a study of the relationship between nonverbal forms of communication, principally gestures, and second language (L2) private speech through recall and picture narration task. Results show nonverbal elements illuminate the private speech they accompany, and gestures alone act in a self-regulatory capacity after pauses, implying a connection…

Analyzes the use of imperatives in five scholarly journal articles (main text and notes) in each of ten disciplines, and follow-up interviews with authors using imperatives within main text indicate specific patterns and purposes of usage and field-specific expectations and conventions. Discusses implications for instruction of non-native-speaking…

Applied Skehan's (1998) processing perspective on language use to evaluate intermediate to advanced English-as-a-Second-Language learners' competence in telling a story based on visual prompts. The purpose was to find out how the test takers' proficiency profiles vary according to three areas of competence: accuracy, complexity, and fluency across…