Accountability and quality assurance have become central discourses in higher education policy throughout the world. However, accountability and quality assurance involve power and control. Practices and ideas about quality developed in the Global North are spreading rapidly across the Global South, leading to increased uniformity in the approaches to quality assurance. Given the significant asymmetries that divide the Global North and Global South, this article maps interdiscursive relations among key texts that influence policy development on international quality in higher education, and explores the applicability of colonial discourse as a perspective for understanding this increasing international convergence.