The Heisenberg Uncertainty Principle, which concerns the effect of observation upon what is observed, is proper to the field of quantum physics, but has been mistakenly adopted and wrongly applied in the realm of naturalistic observation. Discusses the misuse of the principle in the current literature on naturalistic research. (DM)