Examines how, in the 1920s and 1930s, birth control advertisements (prolific and illegal) conflicted with the arguments for birth-control legalization. Applies M. Bakhtin's grotesque and classical categories and M. Douglas's pollution metaphors to analyze the language birth-control advocates used to distinguish between medical and nonmedical birth-control advertising and to construct birth control as scientific. (SR)