Explores relationships between evaluators and those who participate in community-based programs, focusing on the Communities That Care (CTC) program in Britain. Discusses different community perspectives toward evaluation, highlighting challenges created for evaluators. Provides examples to identify CTC evaluation strategies, showing the importance of trust, boundary setting, independence, and identification of benefits for including community participants. (Author/KB)