Proposes that there is a need for a specially trained group of English-as-a-Second-Language (ESL) literacy tutors for college and university tutoring and writing centers. Argues that literacy tutors with a sufficient background in linguistics and second language acquisition would be better equipped to handle non-native speakers' requests for assistance. (Contains 21 references.) (NB/AUTH)