This tribute to Diana Leonard focuses on her contribution to materialist feminism, both through bringing the work of key French theorists to the attention of an Anglophone audience and through her own sociological work on the family, marriage and childhood. In so doing it draws attention to the importance of her work as editor and translator--important intellectual work that is often undervalued--and argues for the continuing relevance of her work today. (Contains 2 notes.)