ERIC Number: EJ407122
Record Type: CIJE
Publication Date: 1989
Pages: N/A
Abstractor: N/A
ISBN: N/A
ISSN: N/A
EISSN: N/A
L'istituzione della funzione pragmatica esterna nel modello traduttivo in tre fasi a trasferimento indiretto (Supplying an External Pragmatic Purpose to a Three-Stage Translation Model with Indirect Transfer).
Horrakh, Livio
Rassegna Italiana di Linguistica Applicata, v21 n3 p61-67 Sep-Dec 1989
Discusses a didactic model for translation based on textual linguistics that incorporates a model second external reader in the translation process. Although translation is necessarily sentence oriented, this method considers the entire text that must eventually satisfy a pragmatic external purpose. (51 references) (CFM)
Descriptors: Audience Analysis, Communication (Thought Transfer), Models, Teaching Methods, Translation
Publication Type: Journal Articles; Reports - Descriptive
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: Italian
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A
