Provides outdoor educators with background information for historical interpretation activities during Canadian canoe trips. Discusses the history, evolution, and uses of brightly colored sashes and garters worn by voyageurs during the fur trade era, and speculates on the origins of the Lauburu canoe emblem, used by both the Mic Mac peoples and the Basque of northern Spain. (SAS)