Recent research, both internationally and in Norway, has clearly expressed concerns about missing connections between subject-matter knowledge, pedagogical competence and real-life practice in schools. This study addresses this problem within the domain of field practice in teacher education, studying pre-service teachers' planning of a Physics lesson. Two means of intervention were introduced. The first was lesson study, which is a method for planning, carrying out and reflecting on a research lesson in detail with a learner and content-centered focus. This was used in combination with a second means, content representations, which is a systematic tool that connects overall teaching aims with pedagogical prompts. Changes in teaching were assessed through the construct of pedagogical content knowledge (PCK). A deductive coding analysis was carried out for this purpose. Transcripts of pre-service teachers' planning of a Physics lesson were coded into four main PCK categories, which were thereafter divided into 16 PCK sub-categories. The results showed that the intervention affected the pre-service teachers' potential to start developing PCK. First, they focused much more on categories concerning the learners. Second, they focused far more uniformly in all of the four main categories comprising PCK. Consequently, these differences could affect their potential to start developing PCK.