Designed to be used by administrators, professional staff, and community representatives to assess bilingual-bicultural education programs, the booklet consists of checklists (rating aspects of the programs on a 5-point scale which ranges from "not started" to "achieved") and a district profile sheet. Areas covered on the checklists include…

This paper presents an instructional strategy found to be effective in meeting the needs of culturally and linguistically diverse exceptional (CLDE) students. The strategy, called "Committees," involves dividing the class into small groups and assigning each group a different activity revolving around a selected theme or concept. Students rotate…

In a legal education program being developed, the student's dual identity as a member of the Navajo Nation and as an American citizen will be stressed as the impact of customary law ways, the Navajo common law, and the common law developed through state and Federal jurisprudence as these laws actually exist within the context of life in Navajo…

Shows that 17 kindergarten children receiving sign language instruction tested significantly higher on the Peabody Picture Vocabulary Test than 17 kindergartners receiving no such instruction. The study's findings confirm that simultaneously presenting words visually, kinesthetically, and orally offers an advantage to young learners. (23…

Because a lack of adequate data eliminated the possibility of using control groups or historical comparison groups, Colorado's procedure for evaluating state bilingual/bicultural programs was designed to determine whether children in the bilingual program (K-3) had learned more than they would have learned if they had not been in the program. A…

Designed to provide planning assistance to administrators and staff who offer vocational instruction to persons of limited English proficiency, this guide focuses on three components of a successful program: vocational instruction, language instruction, and support services. The first two chapters address the questions of why these programs should…

In this article, Eugenio Maria de Hostos Community College's longtime president Dolores Fernandez reflects on her journey through academia and helping other Hispanics reach the top. In 1998, Dr. Dolores Fernandez was exactly where she wanted to be as a tenured, full-time professor at Hunter College, the largest in the City University of New York…

The Lau Remedies, federal recommendations to help school districts comply with the law in providing education for non-English-speaking children, raised questions of language assessment and resulted in a variety of language tests. Four years later, an examination of 46 currently available language tests, in the context of commonly accepted notions…

A study of code-switching in the classroom language use of a group of Ohio third graders used as data over 17 hours of conversation taped in September through December during structured small-group lessons, informal conversations, whole-class lessons, and peer teaching of English to monolingual and Spanish-dominant children. The group included…

Designed for use in preschool and early elementary school classrooms, this collection of eight American Indian legends provides patterns for making feltboard cutouts of their characters and props to be used in story telling activities. Seven of the legends originate with the Hupa, Karuk, or Yurok Indians of northwestern California and one is from…

An evaluation of one school district's bilingual-bicultural program indicated, overall, that the Spanish-based students are receiving greater benefit than the English-based pupils. This might be remedied if more bilingual instruction were given. The program operates in two elementary schools, grades K-6; the report includes materials stating…

This report examines the policies and practices of the Department of Education's Office of Civil Rights (OCR) for determining whether school systems are providing appropriate educational services to language minority students who are learning English as a Second Language (ESL). Data are drawn from OCR documents in the public domain, including…

Some empirical data are presented concerning the use of cloze tests to measure children's proficiency in a bilingual educational program. The subjects were grade five students in their sixth year of a primary French immersion program. (Author/CFM)

This paper aims at identifying and explaining the correlation between the Covid-19 and multi-lingualism through cross-country research, drawing on three datasets: WHO data on the expanse of the pandemic, UNESCO data on endangered languages, and the LDI (Linguistic Diversity Index). Results establishing a direct correlation between the pandemic and…