The widespread adoption of smartphones and tablet computers have enabled the rapid creation and distribution of innovative American Sign Language (ASL) and written English bilingual ebooks, aimed primarily at deaf and hard-of-hearing children. These sign-print bilingual ebooks are unique in how they take advantage of digital platforms to display…

English-Spanish cognates are words that are spelled similarly or identically and possess the same or nearly the same meanings in both languages. Many cognates are academic vocabulary words and are very common in content area textbooks. The primary purpose of this investigation was to obtain an estimate of the number of different cognates in…

Research has determined that dual language books have a positive effect on literacy achievement, motivation, and family involvement in children’s schooling. In this study we used quantitative methods to complement the largely qualitative extant research. We analyzed the early literacy skills of 105 kindergarten children (45 comparison, 60…

This article first sets the context by recalling a study conducted by Alamillo (2004) at a California elementary school. That study examined culturally and linguistically responsive pedagogy in the classroom through the use of Chicano children's literature. Both the text and the illustrations found in recent publications and the role they…

The authors conducted an experiment during the 2003-2004 school year to determine whether "On Our Way to English" ("OWE"), a product to help elementary students learn to read and speak English, was more effective in a California and a Texas school district than materials already in place. In the California study, 384 English learners and 24…

Family literacy studies have shown that the role of parental storybook reading has an impact on children's success in school-based literacy instruction. However, many children who are English language learners come from homes or cultures where storybook readings are not common practice. The purpose of this qualitative research study explored…

The authors were asked to find out whether "On Our Way to English" ("OWE"), a supplementary, text-based product to help elementary school students learn to read and speak English was more effective in a California and a Texas school district than the materials the districts already had in place. They conducted an experiment during the 2003-2004…

This study reports on creative ways of using technology in the classroom, specifically the development of multimedia courseware on World Heritage through which learners are able to upgrade their knowledge and cognition regarding historical and cultural legacies from the past, and to improve English skills. The content of the pilot courseware…

This article addresses strategies for promoting culturally responsive pedagogy through the implementation of a language awareness curriculum that includes a structured reading intervention program using dual language books. The research builds on the premise that resources such as dual language books can give teachers the opportunity to…

Dairy cows at risk of becoming non-ambulatory or downers represent economic losses and animal well-being issues for the dairy industry. Colorado State University researchers and Extension faculty collaborated with Colorado's dairy industry to create a training tool for the early identification and management of cows at risk of becoming downers on…

The purpose of this 18-month case study is to highlight the successes and challenges that an ESL/mathematics teacher encountered as she made a shift from traditional mathematics curriculum to a standards-based curriculum as part of a statewide systemic initiative. The study was conducted in an urban, public middle school in Central Texas that…

Purpose: The purpose of this paper is to propose and demonstrate an evidence-based scenario design framework for assessment-based computer games. Design/methodology/approach: The evidence-based scenario design framework is presented and demonstrated by using BELLA, a new assessment-based gaming environment aimed at supporting student learning of…

This paper explores the ways in which dual language books are used in England to support bilingual pupils in school. While pupils in many schools speak a wide range of languages at home, these hardly feature in the curriculum. In the context of a project in which an education authority provided dual language books to primary schools, the paper…

This article reports on a qualitative case study involving pedagogical innovations grounded in culturally and linguistically inclusive approaches to curriculum. In this project, kindergarten children were supported in collaboratively authoring Dual Language Identity Texts. Our findings suggest that as family and teacher conceptions of literacy…

This paper provides an overview of the Cooperative Integrated Reading and Composition (CIRC) program, a comprehensive approach to reading and writing instruction for grades K-8, as well as its Spanish adaptation, Bilingual Cooperative Integrated Reading and Composition (BCIRC). The program's goal is to improve student achievement in reading,…