Mixtecos, members of an Indigenous group from Mexico, have settled in large numbers in New York. Their children are found in bilingual classrooms (Spanish-English), but little is known about parent-school interactions. This work describes the educational ideologies that 23 Mixteco mothers shared during 5 focus group interviews distributed across 9…

This article discusses emerging research on youth and Indigenous languages. Based on a comparative and international Indigenous education study in Peru and the United States, the intersection between Indigenous community spaces, schools, and languages is examined. Given global trends of Indigenous language loss, comparative research provides the…

Indigenous cultural and language negotiations ongoing in the contexts of South Africa and Canada are documented in two studies, one sharing narratives from Black parents in South Africa and the other sharing narratives of Métis Elders in Canada. Black parents' perspectives on Indigenous language and cultures and the role of education in…

In this article, Teresa L. McCarty and Tiffany S. Lee present critical culturally sustaining/revitalizing pedagogy as a necessary concept to understand and guide educational practices for Native American learners. Premising their discussion on the fundamental role of tribal sovereignty in Native American schooling, the authors underscore and…

From their inception, tribal colleges and universities (TCUs) have played a special cultural as well as educational role in Native communities. These dual roles are integral to the preservation of American Indian language and traditions, as they open the door for future generations to acquire and perpetuate cultural knowledge. The American Indian…

Using a multilayered, ethnographic and critical approach to language policy and planning, this article examines a language policy favoring Quechua in Apurímac in the Southern Peruvian Andes, which is being imagined as an integrated community unified by the local language. This study presents a case in which top-down policies open up ideological…

Intercultural bilingual education (IBE) programmes in Latin America pose interesting questions for sociolinguistics, since their implementation interrogates the link between language and the nation resulting from the emergence of nation-states, but also from processes of decolonization. In the case of Argentina, a new legal framework and the…

Drawing from long-term ethnographic research in the Andes, this paper examines one Quechua-speaking Indigenous bilingual educator's trajectory as she traversed (and traverses) from rural highland communities of southern Peru through development as teacher, teacher educator, researcher, and advocate for Indigenous identity and language…

This paper describes 3 language learning approaches common in many urban and rural Ojibwe communities, as well as the ideologies of endangerment that drive and sustain them. Drawing from collaborative language revitalization work with teachers, learners, and community leaders, we analyze some of the teaching and learning practices that lead to the…

Drawing on the work of Philip Deloria (2004) and recent explorations of "American Indian languages in unexpected places" (Webster & Peterson, 2011a), this article challenges received expectations of Native American languages and language users as "rural" and physically distant and of "urban" Indigenous language…

In this chapter, the authors offer a critical examination of a growing field of educational inquiry and social practice: the reclamation of Indigenous mother tongues. They use the term "reclamation" purposefully to denote that these are languages that have been forcibly subordinated in contexts of colonization. Language reclamation…

Indigenous people have always created what colonial language labels art. Yet there is no Native word for "art" as defined in a Euro-American sense. Art, as the dominant culture envisions, is mostly ornamental. This is in sharp juxtaposition to a Native perspective, which sees art as integrative, inclusive, practical, and constantly…

"Language death" is an undeniable phenomenon of our modern times as languages have started to disappear at an alarming rate. This has led linguists, anthropologists, philosophers and educationists to engage with this issue at various levels in an attempt to try to understand the decline in this rich area of human communication and culture. In this…

In this paper, we analyse the cultural models (or folk theory of language) that the Mapuche intellectual elite have about Mapudungun, the native language of the Mapuche people still spoken today in Chile as the major minority language. Our theoretical frame is folk linguistics and studies of language ideology, but we have also taken an applied…

This paper presents the results of a study on cross-linguistic transfer in Andean Spanish word order. In Andean Spanish the object appears in preverbal position more frequently than in non-Andean Spanish, which has been attributed to an influence from Quechua (a Subject-Object-Verb language). The high frequency of preverbal objects could be…