ERIC Number: ED345502
Record Type: RIE
Publication Date: 1990
Reference Count: N/A
Can Foreigners Do "Foreigner Talk"?: A Study of the Linguistic Input Provided by Non-Native Teachers of EFL.
Milk, Robert D.
Texas Papers in Foreign Language Education, v1 n4 p274-288 Fall 1990
A study investigated whether proficient non-native speakers of English teaching English as a foreign language (EFL) modify their speech when addressing less proficient students, as has been observed among native teachers of English as a Second Language. Fourteen Peruvian teachers' classroom interactions were recorded. Comparisons were drawn between the levels of syntactic complexity in classroom and interview contexts and among three instructional levels. Minimal terminable units (T-units) were used to measure syntactic complexity. Results reveal that the speech directed to learners in the classroom was significantly less complex than the speech the teachers were capable of producing in another setting. Speech used at the highest and lowest levels of instruction was found to be significantly different in complexity. Implications and research limitations are discussed. A 14-item bibliography is included. (MSE)
Publication Type: Reports - Research; Journal Articles
Education Level: N/A
Authoring Institution: N/A
Identifiers: Foreigner Talk; Peru; Simplification (Language)
Note: For the journal as a whole, see FL 019 498.