A handbook for participants of a workshop on bilingual program evaluation is presented as part of the Bilingual Evaluation Technical Assistance project. Workshop objectives are as follows: make a schedule for evaluation management tasks; create a staffing plan; prepare a budget appropriate for the particular bilingual evaluation; develop a plan for monitoring bilingual evaluation tasks; and prepare a report schedule. Instructions and worksheets are presented for each of these tasks. A general workshop schedule for the 4 hours of instruction is also included. (SW)