NotesFAQContact Us
Search Tips
ERIC Number: ED031108
Record Type: RIE
Publication Date: 1967-Dec
Pages: 65
Abstractor: N/A
Reference Count: N/A
Research in Automatic Russian-English Scientific and Technical Lexicography. Final Report.
Wayne State Univ., Detroit, MI.
Techniques of reversing English-Russian scientific and technical dictionaries into Russian-English versions through semi-automated compilation are described. Sections on manual and automatic processing discuss pre- and post-editing, the task program, updater (correction of errors and revision by specialist in a given field), the system employed for the rearrangement of entry pairs into a Russian alphabetization, and the final formatter program. Also included are explanations of arrangements made for the publication of the individual computer-reversed dictionaries. Appendixes include information on dictionaries selected for reversal, a system design flowchart, examples of the text in various stages, keypunch information, meeting agenda, and a letter to the dictionaries' reviewers. (AF)
Clearinghouse for Federal Scientific and Technical Information, Springfield, Virginia 22151 (PB-180 930, MF $.65, HC $3.00)
Publication Type: N/A
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: N/A
Sponsor: National Science Foundation, Washington, DC. Div. of Science Information.
Authoring Institution: Wayne State Univ., Detroit, MI.
Identifiers: Michigan; Wayne State University MI